Literatura

Madeline Millerová: Achilleova píseň

Madeline Millerová: Achilleova píseň

Středa, 22 Leden 2014 08:32 Ivan Matějka

Řecko v časech hrdinů. Románová prvotina mladé americké spisovatelky zpracovává téměř tři tisíce let starý příběh Homérovy Iliady z nového, moderního pohledu. Povolanější osobu ke zpracování náročné látky bychom hledali jen těžko — Millerová vystudovala latinu a klasickou řečtinu (poté je rovněž vyučovala), navíc se specializovala přímo na adaptaci klasických textů do moderní podoby.

Pět ze šesti

Pět ze šesti

Čtvrtek, 26 Prosinec 2013 07:16 Pavel Hejduk

V čas vánočních svátků vám přinášíme do rubriky "Čtení" jeden z rukopisů, který nám byl do redakce Literáních novin poslán.

Vánoce osamělých

Vánoce osamělých

Úterý, 24 Prosinec 2013 09:45 Mirko Raduševič

Povídka Vánoce osamělých vznikla koncem sedmdesátých let minulého století a je popisem jiného méně obvyklého způsobu oslav Vánoc.

Goran Tribuson: Hlubší strana zálivu

Goran Tribuson: Hlubší strana zálivu

Neděle, 22 Prosinec 2013 14:03 Goran Tribuson

Tvrdohlavý inspektor Nikola Banić po pádu komunismu odchází od policie a stává se jedním z prvních soukromých detektivů v Jugoslávii. Zpočátku pracuje jen na nudných zakázkách špehování nevěrných manželek, ale pak mu zavolá podivínský antikvář, který chce najít zmizelou ženu. Banić se vydává na ostrovy Lošinj a Unije a po mnoha zvratech a peripetiích se dostává na stopu brutálního gangu obchodníků s diamanty. Chorvatský prozaik Goran Tribuson se představuje ve své nejlepší formě i českým čtenářům - jeho knihu vydalo nakladatelství Runa, přeložil Jan Doležal.

Kdo je tady pirát?

Kdo je tady pirát?

Pátek, 13 Prosinec 2013 15:55 Ivan Matějka

Roberta Louise Stevensona známe především jako autora romantických románů více či méně tajuplných. Překladů jeho Ostrova pokladů či chcete-li Pokladu na ostrově vyšlo nepočítaně, dobře je znám i Podivný případ doktora Jekylla a pana Hyda, novela z pomezí sci fi a hororu. Že občas psal také básně, to u nás spíše jen tušíme, než víme. Ostatně i v originále jsou Stevensonovy básničky považovány spíše za raritu. A tak ani balada Pirát a lékárník (v originále Robin and Ben: or, the Pirate and the Apothecary) by se patrně vůbec nedočkala českého překladu, kdyby nebylo moderního německého vydání s úchvatnými ilustracemi Henninga Wagenbretha...

Jan Seghers : Příliš krásná dívka

Neděle, 08 Prosinec 2013 20:26 Ivan Matějka

Začalo to jako pohádka. Jednoho mrazivého zimního dne se ve vinařské vesnici na úpatí Vogéz objeví neznámá dívka. Ujme se jí osamělá vdova. Po její smrti krásná neznámá zase zmizí...

Chodit, hledat a dívat se

Neděle, 08 Prosinec 2013 20:15 Ivan Matějka

 Jeden z nejčtenějších tuzemských autorů Václav Cílek se svými eseji, podloženými znalostmi přírodovědce a geologa, většinou obrací k dospělým čtenářům. V knize Krajiny domova poprvé oslovuje čtenáře malé, od devíti let věku.

Sara Blædelová: Jen jeden život

Čtvrtek, 28 Listopad 2013 16:10 Ivan Matějka

Žárlivost, posedlost a rodinná čest mají fatální následky nejen pro komunitu přistěhovalců na okraji zdánlivě idylického městečka nedaleko Kodaně. Bylo zřejmé, že nejde o nehodu. Když ve vodách fjordu poblíž města Holbæk našli mrtvou mladou imigrantku s betonovou dlaždicí přivázanou k pasu, okamžitě přivolali i kriminální inspektorku Louise Rickovou. Oběť se jmenuje Samra a Louise brzy zjišťuje, že v dívčině krátkém životě se odehrála nejedna smutná událost. Kvůli napadení Samry a manželky Sady byl kdysi vyšetřován Samřin otec. Sada je přesvědčená, že kdyby dcera rodinu zneuctila, manžel by byl schopen ji zabít. Nicméně tvrdí, že jejich dcera nic špatného neudělala. Tak proč ji chtěli poslat zpátky do Jordánska? Samřina nejlepší kamarádka Dicte naznačuje, že by se mohlo jednat o vraždu ze cti. O několik dní později je brutálně zavražděna i Dicte a Samřina mladší sestra zmizí.

Stefan Spjut: Stallo

Středa, 20 Listopad 2013 15:08 Ivan Matějka

Léto roku 1978. Z chaty v dalarnských lesích ve Švédsku beze stopy zmizí malý chlapec. Jeho matka tvrdí, že ho unesl obr. Hocha už nikdy nenajdou.

Rok 1987, národní park Sarek v Laponsku. Gunnar Myrén, který se specializuje na fotografování divokých zvířat, zachytí ze svého letadla zvláštní výjev: medvěda uhánějícího přes močály, jemuž sedí na zádech podivné stvoření podobné dítěti, avšak chlupaté a s dlouhým ocasem. Vypadá jako opička, ale opice to není. Není to ani člověk, ani zvíře. Fotograf se domnívá, že zachytil trolla.

strana 225 z 237

banner Pidivadlo

Partneři

FOK
Logo Pismo black WEB