Literatura

Český příběh dnešního Američana

Český příběh dnešního Američana

Středa, 06 Prosinec 2017 09:39 Petr Žantovský

 

Nakladatelství Jiří Červenka – Gelton vydalo v těchto dnech neobyčejnou knihu. Nese název Čechoamerický příběh a podtitul Tak (nějak) to tenkrát bylo. Jejím autorem je Stanislav Perkner, poslední předlistopadový děkan pražské Fakulty žurnalistiky UK, jehož pedagogickými rukama prošla drtivá většina dnešních padesátníků působících v českých médiích (autora této recenze nevyjímaje).

Adolfo Bioy Casares: Morelův vynález

Adolfo Bioy Casares: Morelův vynález

Středa, 06 Prosinec 2017 09:08 Dokořán / Nagy

 

Novela Morelův vynález bývá přirovnávána k tak proslulým modernistickým dílům, jako jsou Utažení šroubu Henryho Jamese či Kafkův Proces.

Čmelákova (a Liškova) značně temná fantazie

Čmelákova (a Liškova) značně temná fantazie

Úterý, 05 Prosinec 2017 10:03 Viktorie Schödelbauerová

Seznamte se s Čmelákem, smutným hrdinou románu Stvoření. Je mu deset let a je to docela obyčejný kluk, který tráví svůj čas tak, jak ho by ho mohla trávit i spousta jiných kluků, žijících na nevlídném, šedém sídlišti, kde je ráno budí sprosté vyřvávání opilců, pach zvratků a zvuky utrápených domů.

Jiří Suchý: Klaun si povídá s Bohem

Jiří Suchý: Klaun si povídá s Bohem

Úterý, 05 Prosinec 2017 08:34 Galén / Nagy

 

Jiří Suchý (*1931) je člověk mnoha profesí. Zpěvák, divadelník, básník a výtvarník, kterého zná u nás snad každý. Ne každý ale ví, že jeho hudební kariéra, jak sám říká, začala v pražském kostele svaté Anežky České, kde jako malý hoch ministroval a zpíval ve sboru.

Moderní jordánské povídky

Moderní jordánské povídky

Pondělí, 04 Prosinec 2017 08:59 Dar Ibn Rushd / Nagy

 

V povědomí o literatuře zemí Orientu je mezi českými čtenáři většinou zapsáno jen několik nejslavnějších jmen, jako Džibrán Chalíl Džibrán, Táhá Husejn, Nadžíb Mahfúz (nositel Nobelovy ceny za literaturu) a další. Tato oblast literatury je u nás stále trochu opomíjena. Není to nezájmem čtenářů, ale většinou kvůli obtížnosti přímých překladů z orientálních jazyků. Pouhý slovní překlad někdy nestačí na vyjádření záměru autora. Je náročné nejen správně překládat, ale vložit do překladu i pochopení a vyjádření autorových myšlenek ve světě, který je nám stále velice vzdálen. Na antologiích povídek proto obvykle pracuje několik překladatelů. 

Z obsahu prosincového Biblia, přílohy Literárních novin 12/2017:

Neděle, 03 Prosinec 2017 18:29 Správce

 

ROZHOVOR S ANDREOU SEDLÁČKOVOU
... Filmová scenáristka, režisérka a střihačka Andrea Sedláčková, žijící od roku 1989 ve
Francii, vydala po autobiografické knize Moje pařížská revoluce (2014) čistokrevnou prózu
Každý něco tají (Prostor), věnovanou tématu bulvárního tisku a nutnosti zápasu s jeho
nekalými praktikami.

OBRAZ MALÉHO ČESKÉHO RASISMU
... Lucie Palkosková zrecenzovala novou prózu novináře a spisovatele Jaroslava Formánka s
názvem Morituri (Revolver Revue), pojednávající o tuzemském rasismu a stereotypech
spjatých s cizinci žijícími mezi námi.

 

online verze (příloha Literárních novin)

Druhé světy jsou ideálním materiálem pro zájem o Lužické Srby

Neděle, 03 Prosinec 2017 12:31 Josef Zdobinský

 

Knižní vydání Druhé světy lužickosrbské spisovatelky Róžy Domašcyny (na fotografii vpravo dole) umožnila českým čtenářům Městská knihovna Vansdorf, která se v posledních letech společně s organizací Společnost přátel Lužice stará o osvětu ohledně vzkvétající české sorabistiky. Knize chybí jen lepší grafická vizáž.

Gilles Lapouge: Piráti. Námořní lupiči, flibustýři, bukanýři a jiní mořští gézové

Neděle, 03 Prosinec 2017 07:41 Pulchra / Nagy

Příběhy skutečných fascinujících lidí, kteří se postavili proti zavedenému pořádku. Stranou usedlé společnosti si vytvořili své vlastní zákony, podle nichž žili, nezakrytě se k nim hlásili a nastavili tak zrcadlo obecně přijímané představě lidskosti.

Jang Ťiang: Šest historií venkovského života

Sobota, 02 Prosinec 2017 09:37 Verzone / Nagy

V červenci 1970 byla spisovatelka a překladatelka Jang Ťiang spolu s manželem a dalšími kolegy z Čínské akademie společenských věd poslána na převýchovu do školy pro kádry 7. května. Šest historií venkovského života tvoří šest vzpomínek na těžké a nezřídka absurdní chvíle, které zde během dvou let zažila.

strana 3 z 179


Akademie Literárních novin vás zve na kurz

Soudobé československé a české dějiny – významná výročí 2018

Lektory kurzu jsou vědečtí pracovníci Ústavu soudobých dějin Akademie věd České republiky

Oldřich Tůma a Jiří Kocian.

Kurz se zabývá československými a českými soudobými dějinami v souvislosti s významnými výročími roku 2018: 1918 vznik samostatného státu ČR, 1938 Mnichovská dohoda, 1948 komunistický převrat a 1968 konec Pražského jara, a to v kontextu mezinárodních souvislostí včetně studené války.

Středa a čtvrtek 10. a 11. ledna 2018 * 10:00 hod. až 16:00 hod. * 20 účastníků * Korunní 810/104, budova D, Praha 10-Vinohrady * 2400 Kč včetně oběda a občerstvení

Kurz je akreditován MŠMT ČR

AKADEMIE.LITERARKY.CZ

banner Pidivadlo

Partneři

FOK
Logo Pismo black WEB