Vladimír Franta

Malý bedekr učebnicemi: „Jak jsme se za bolševika nemohli učit anglicky“

Malý bedekr učebnicemi: „Jak jsme se za bolševika nemohli učit anglicky“

Čtvrtek, 13 Říjen 2016 09:05 Vladimír Franta



„Kolik jazyků umíš, tolikrát jsi člověkem“, říká jedna okřídlená věta.  Polemizovat s ní nemá cenu, neboť zkušenost její platnost potvrzuje. Mohli bychom se ptát, zda má vůbec smysl číst přeloženou poezii, jestliže její originální znění je založeno na prostředcích, které v našem jazyce třeba neexistují?

Slovenská Twiggy – Eva Kostolányiová

Čtvrtek, 06 Říjen 2016 09:38 Vladimír Franta

Tento týden, 3. října 2016, uplynulo 41 let od úmrtí slovenské zpěvačky Evy Kostolányiové (rozené Vermešové), která byla známá v první půli let sedmdesátých i u nás. Smůlou popové hvězdy byl fakt, že jí byl vyměřen krátký umělecký i civilní život, takže nadějná blonďatá, útlá a okatá zpěvačka, přezdívaná slovenská Twiggy, prohrála svůj boj se zákeřnou chorobou, jíž podlehla ve svých necelých třiatřiceti letech.

Úloha Ruska v katastrofě malajsijského a korejského Boeingu: dvě výročí

Úterý, 04 Říjen 2016 10:38 Vladimír Franta

 

Boeing 777 Malajsijských Aerolinií (let MH17) byl sestřelen nad územím Ukrajiny 17. července 2014 a může za to raketa BUK přivezená z Ruska, říká zpráva mezinárodní vyšetřovací komise z 28. září 2016. Tato dlouho očekávaná informace má však ve světle kontextu přibližně takovou váhu, jako kdybychom napsali, že teroristé střílejí z ruských AK-47 Kalašnikov nebo že jezdí automobily značky Toyota či používají program SKYPE.

Sucho pod křídly bombardérů v Ostravě; čokoládové deště v Brně

Čtvrtek, 22 Září 2016 09:58 Vladimír Franta

Podíváme-li se v těchto dnech do médií, nelze přehlédnout velkou událost v Ostravě, která dokonce vnesla omezení pro cestující na mezinárodních linkách, avšak více než značně potěšila fanoušky letectví. Nepotěšilo je ale počasí. Právě průtrž mračen v kombinaci s vojenskou technikou, která se stala hybným impulsem pro následující článek.

„Koho volíš, dobytku?“. Rekapitulace volebních hesel a slibů

Úterý, 13 Září 2016 12:55 Vladimír Franta

Ohlédněme se za některými volebními sliby, vzpomeňme na jisté volební výroky, zkusme je konfrontovat se současností. Nebo je srovnat také se světovou praxí. Není to sice primární, ale zamysleme se rovněž nad údělem důchodců, kteří teprve včera byli mladí…

strana 4 z 5

banner Pidivadlo

Partneři

FOK
Logo Pismo black WEB